Prendiamoci una pausa di riflessione (INDEX #4)

24479999-cassette-retr-con-nastro-allentato-e-una-matita-per-riavvolgere-su-uno-sfondo-bianco-Archivio-Fotografico

PLEASE FIND ENGLISH VERSION BELOW

Conscio della quantità di scritti che produco, ogni tanto trovo giusto fermarmi per dare il tempo a chi fosse interessato di leggere con calma e riprendere i vari post. Più o meno ogni migliaio di visite faccio una pausa e riepilogo le puntate precedenti. Siamo quasi arrivati a vetta 4.000, faccio quindi il punto con questo quarto indice.

Ma c’è anche una novità: avendo riscontrato un discreto interesse da parte di lettori provenienti dall’estero (le statistiche del sito dicono soprattutto da USA, Germania, Francia e Corea), i prossimi post saranno dedicati alla traduzione in inglese di alcuni dei contenuti prodotti finora. Parto già da questo indice, che più sotto tradurrò a beneficio di tutti.

Vi ringrazio sentitamente per l’attenzione e spero vogliate continuare a seguire questo blog, che si propone come punto di riferimento e connessione tra il mondo danzante del Lindy Hop e il mondo musicale del Jazz.

Un saluto cordiale,

Mazz Jazz (aka Professor Bop)

INDICE – INDEX

In ordine di pubblicazione, i primi 13 articoli sono qui (please find here the first 13 articles of this blog).

Seguiti dai successivi 7 qui (the following 7 articles here).

Altri 9 post a questo link (from 23 to 31 here).

E ora DALLA TRENTADUESIMA ALLA QUARANTESIMA PUNTATA:

I dj che fecero la storia: SYMPHONY SID

The PROFESSOR BOP SHOW + TriSWING

Jazz, Swing e Lindy Hop: CONSIGLI PER LA LETTURA

I migliori artisti Jazz di sempre (secondo la BBC)

SWINGIN’ THE BLUES (per sapere cosa è lo Swing, citofonare COUNT BASIE)

Il Dream Team del Jazz: LE STRAORDINARIE FOTOGRAFIE DI WILLIAM P. GOTTLIEB

Cosa è il Jazz: un richiamo d’amore creolo (cit. Ellington)

La colonna sonora dell’AUTOBIOGRAFIA DI FRANKIE MANNING

The soundtrack of the FRANKIE MANNING’S AUTOBIOGRAPHY

__________________

I’d like to thank all the non-italian readers of this blog. Thanks a lot for your patience, because I promised in the beginning to provide english versions of the articles, but only with the last post about Frankie Manning’s autobiography I actually started the complete translation. I see in the statistics that people from USA, Germany, France, Corea and other places in the world read and visit my blog and this is a special pleasure and honor to me. I apologize for my english, I’m an italian native speaker and I guess you can understand this from my written lines. Anyway, here I provide the fourth index of the blog, further on I’ll try to translate some of my former posts in english, so that hopefully more international people could read them.

Thanks a lot for you attention, best regards to our happy feet!

🙂

Mazz Jazz (aka Professor Bop)

Annunci

3 risposte a "Prendiamoci una pausa di riflessione (INDEX #4)"

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...