11 buoni motivi per andare al Royal Swing Fest – 11 good reason to join the Royal Swing Fest

12771663_476814085858664_2348439515773032348_o

Ci siamo!

Il Royal Swing Fest sta per cominciare e allora in qualità di resident dj mi fa piacere proporre un breve elenco di buone ragioni per non perderselo.

Ci vediamo prestissimo sulla pista da ballo e ai workshop! See you soon there in Collegno!

🙂

Mazz Jazz aka Professor Bop

_____________________________

  1. Ci saranno 5 grossi eventi in 4 giorni, con 6 band dal vivo (la musica dal vivo, la vera anima del Jazz!) e 2 dj a far ballare fino a tarda notte! – There will be 5 big parties in 4 days, with 6 bands playing live and 2 dj’s in order to hit the dancefloor!
  2. 12 ore di workshop con ben 9 insegnanti internazionali (e date un occhio ai costi d’iscrizione)! – 12 hours of workshops with 9 international teachers (and check the prices)!
  3. La location, il parco della Certosa Reale di Collegno, è un gioiello architettonico! – The location is unique: the park of the Certosa Reale di Collegno!
  4. Una grande giornata aperta a tutti di festa e celebrazione della Liberazione il 25 aprile! – An open fest on the italian Liberation day!
  5. Partecipanti da 12 diverse nazioni, 3 continenti riuniti a ballare Swing! – Partecipants from 12 different countries, 3 continents reunited to dance Swing!
  6. La possibilità di visitare Torino, una delle più belle e creative città d’Italia! – Torino is one of the most beautiful and creative italian cities!
  7. Le battles tra band dal vivo e anche tra dj che animeranno le serate, riprendendo la tradizione del Savoy Ballroom di Harlem! – The good old Savoy Ballroom tradition of the battles (between live bands, but also dj’s)!
  8. La storia dello Swing raccontata il 25 aprile da Professor Bop col suo show The Swing Era. 1926-1946 Song-by-Year! – Professor Bop will tell the history of our music during his The Swing Era. 1926-1946 Song-by-Year show on the 25th of April!
  9. Una bellissima sede per le serate danzanti nelle ex-Lavanderie a Vapore della Certosa! – A wonderful location for the night dancing parties in the former Lavanderie a Vapore of the Certosa!
  10. Delle divertenti competizioni jack&jill con ricchi premi e cotillons! – Some funny jack&jill competitions with great prizes!
  11. Non da ultimo: uno spumeggiante dj resident Mazz Jazz a cui i gentili organizzatori hanno lasciato carta bianca riguarda la realizzazione delle sue idee e proposte musicali (tra cui anche un dj set tematico diverso ogni sera a tutto vinile)! – Last but not least: the organizers gave to the “crazy” resident dj Mazz Jazz freedom to propose all his musical ideas (and a different them for every vinyl dj set each night)!

12778964_590443844441180_6670615555463143970_o

 

Annunci

Una risposta a "11 buoni motivi per andare al Royal Swing Fest – 11 good reason to join the Royal Swing Fest"

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...